PASS IT ON：究極の自己啓発書

グレッグ・リードのコーチングプログラムを完訳しました。非常に啓発的でいい内容です。自分の棚卸や、分析などアメリカ的な部分が見られます。まずはアクションガイドという本から。来週からはいよいよ分厚いテキストに挑みます。

しかし、この手の本は内容的にもまだ日本にないので魅力的です。そして何よりもわかりやすい。自分で訳していて勉強になった次第。年末年始はこれに明け暮れた感じですが、うまく日本でリリースできれば嬉しいです。

今日はそんなこんなで、ずっと自宅と図書館の往復。田町でランチは鮨でした。ふじ鮨ですが、味は可もなく不可もなく。無難。夜は自宅で、中トロ刺身（三浦半島の知人の贈り物）豚肉ソテー、お汁、ご飯でした。大満足の夕食。